These cuts are approximate equivalents — similar in character but with meaningful differences in preparation or exact cut.
Both are flat, fibrous cuts from the belly area suited to marinating and slicing thinly, but flank is leaner and milder while skirt has more fat and a more intense flavour.
| Country | Arrachera | Vacio |
|---|---|---|
| 🇺🇸United States | Skirt steak | Flank steak |
| 🇬🇧United Kingdom | Skirt steak | Flank steak |
| 🇫🇷France | Hampe | Bavette de flanchet |
| 🇪🇸Spain | Entraña | Vacío |
| 🇦🇷Argentina | Entraña | Vacio |
| 🇲🇽Mexico | Arrachera | Arrachera exterior |
| 🇵🇹Portugal | — | Vazio |
| 🇧🇷Brazil | Fraldão | Fraldinha |
| 🇮🇹Italy | Diaframma | Pancia di manzo |
| 🇩🇪Germany | Kronfleisch | Bauchlappen |
Source this cut
Equipment
Affiliate links — CarneAtlas may earn a commission at no extra cost to you.
A regional cut, the dish that defines it, and a side-by-side comparison — straight to your inbox.
Free. Roughly monthly. No tracking pixels.