CarneAtlas

Fish

26 species across 21 families

Fish naming is among the most inconsistent in all of food — the same species can carry a dozen names across markets, languages, and coastlines. A loup de mer in France is a branzino in Italy and a lubina in Spain. This guide maps those names across eight countries, grouped by biological family.

The Fishmonger's Shop by Bartolomeo Passerotti, c. 1580

Bartolomeo Passerotti, The Fishmonger's Shop, c. 1580 — Wikimedia Commons

Atherinopsidae

1 species
Pejerrey
Pejerrey
Silverside

CarangidaeJack & Pompano

1 species

Jacks and pompano — rich and flavourful. Used extensively in Latin American and Southeast Asian cuisines.

Pompano
Pompano
Pompano

Centropomidae

1 species
Robalo
Robalo
Snook, Snook

Cichlidae

1 species
Mojarra
Mojarra
Tilapia, Tilapia

ClupeidaeHerring & Sardine

1 species

Herrings and sardines — small, oily, and abundant. The backbone of preserved fish traditions from Scandinavia to the Mediterranean.

Sardinha
Sardinha
Sardine, Sardine

CoryphaenidaeMahi-mahi

1 species

Mahi-mahi (dorado) — mild and moist with large flakes. Popular across the Caribbean and Pacific.

Dorado
Dorado
Mahi-mahi, Mahi-mahi

Engraulidae

1 species
Boquerón
Boquerón
Anchovy, Anchovy

GadidaeCod & Haddock

1 species

The cod family — mild, white-fleshed fish that have sustained Northern Europe for centuries. Excellent for frying, poaching, and salt-curing.

Bacalhau
Bacalhau
Cod, Cod

Lophiidae

1 species
Lotte
Lotte
Monkfish, Monkfish

LutjanidaeSnapper

2 species

Snappers — firm white flesh with a slightly sweet flavour. Popular across the Gulf of Mexico, Caribbean, and Southeast Asia.

Huachinango
Huachinango
Red snapper, Red snapper
Rabirrubia
Rabirrubia
Yellowtail snapper, Yellowtail snapper

MerlucciidaeHake

1 species

Hake — mild and delicate, a staple of Spanish and Portuguese cooking. Excellent poached, baked, or fried.

Merluza
Merluza
Hake, Hake

MoronidaeSea Bass

1 species

Sea bass and striped bass — firm, lean flesh with a clean flavour. Versatile enough for grilling, steaming, and en papillote.

Loup de mer
Loup de mer
Sea bass, Sea bass

Mullidae

1 species
Rouget
Rouget
Red mullet, Red mullet

SalmonidaeSalmon & Trout

2 species

The salmon and trout family — rich in fat and omega-3s. Suited to smoking, curing, grilling, and raw preparations across northern cuisines.

Salmon
Salmon
Salmon
Trout
Trout
Trout

Sciaenidae

1 species
Corvina
Corvina
Croaker, Corvina

ScombridaeTuna & Mackerel

4 species

Includes tuna, mackerel, and bonito — oily and intensely flavoured. Best seared, grilled, or eaten raw as sashimi.

Sierra
Sierra
Pacific sierra, Pacific sierra
Mackerel
Mackerel
Mackerel
Tuna
Tuna
Tuna
Wahoo
Wahoo
Wahoo

Scophthalmidae

1 species
Turbot
Turbot
Turbot, Turbot

SerranidaeGrouper

1 species

Grouper and sea bass relatives — meaty and mild. A staple of Mediterranean and Caribbean cooking.

Grouper
Grouper
Grouper

SoleidaeSole

1 species

Sole — the finest of the flatfish. Thin, delicate, and traditionally the centrepiece of French haute cuisine.

Sole
Sole
Sole, Dover sole

SparidaeSea Bream & Porgy

1 species

Sea bream and porgies — delicate white flesh prized in Mediterranean cooking. Best roasted whole or grilled over coals.

Dorada
Dorada
Sea bream, Sea bream

XiphiidaeSwordfish

1 species

Swordfish — firm, meaty, and mild. Grills exceptionally well and holds its own against bold marinades.

Espadarte
Espadarte
Swordfish, Swordfish