Boquerones en Vinagre (Spanish Marinated White Anchovies)

Fish · Boquerón
Boquerones en Vinagre (Spanish Marinated White Anchovies)

AI-generated illustration of the dish

The white anchovies of every Spanish tapas bar: fresh anchovies filleted by hand, left in wine vinegar until the flesh turns white and firm, then dressed with olive oil, garlic and parsley. They are not the brown salted anchovies from a tin. The fish is frozen before marinating, which is the step that makes it safe, and then needs four to six hours in the vinegar.

Serves 4 as a tapaPrep 45 minCook 5 hr

Ingredients & method

Ingredients

  • 500 g very fresh whole anchovies (boquerones)
  • 250 ml white wine vinegar (6% acidity)
  • 80 ml cold water
  • 2 teaspoons fine sea salt
  • 2 garlic cloves, very finely chopped
  • 3 tablespoons finely chopped flat-leaf parsley
  • 100 ml mild extra-virgin olive oil

Method

  1. 1Fillet the anchovies. Pinch off the head and pull it down towards the belly, so the guts come away with it. Run your thumb along the belly to open the fish flat, lift out the spine from the head end and snap it off at the tail. Each fish gives two fillets joined at the back, or pull them apart.
  2. 2Put the fillets in a bowl of iced, lightly salted water for 10 to 15 minutes, changing it once, to draw out the blood. This is what makes them come out white. Drain and pat dry.
  3. 3Freeze the fillets, laid flat in a freezer bag, for 7 days at -20 °C (-4 °F) or colder. Thaw them overnight in the fridge.
  4. 4Mix the vinegar, water and salt until the salt dissolves. Lay the fillets in a glass or ceramic dish, skin side down, in one or two layers, and pour over enough of the mixture to cover them.
  5. 5Cover and refrigerate for 4 to 6 hours, until the flesh is white all the way through. Taste one: longer makes them firmer and sharper.
  6. 6Drain off the vinegar and lay the fillets on a plate. Scatter over the garlic and parsley and pour on the olive oil.
  7. 7Serve cold with bread, or with crisps, the way many bars in Andalusia do. Kept covered in oil in the fridge, they are best within 3 days.

Cook this well

Fresh whole fish ready for preparation

$$ · filleting, skinning, and trimming whole fish

Fillet a whole fish without wasting half of it

Following the bones and contours of whole fish with a narrow, flexible blade.

Victorinox Fibrox 8-Inch Flexible Fillet Knife

Affiliate links — CarneAtlas may earn a commission at no extra cost to you.See all recommended gear

Chef's tip
Vinegar changes the texture of fish but does not kill parasites; freezing does. Spanish law requires bars and restaurants to freeze fish before serving it raw or marinated, and boquerones en vinagre are the dish that rule is best known for. If your freezer only reaches -18 °C, freeze for the full 7 days. Fish sold already frozen-thawed for raw use skips that step. Fresh sardines take the same method. Fried boquerones (boquerones fritos) are the other Spanish way: floured whole fish fried in very hot olive oil.

Cook this later?Save the recipe, then keep notes on what worked and what you'd change next time.
← Back to Boquerón

Would you know it at the counter?

Five questions: name the cut, place it on the animal, and say which country calls it that. A new board every day — no sign-up.

Play today’s puzzle